Rate this article:
2024.10.22
Đối với lĩnh vực sản xuất, ứng viên thường được yêu cầu phải có tính cẩn thận, tỉ mỉ, thể lực tốt, và kiến thức, kỹ năng chuyên môn vững.
Do đó, nhà tuyển dụng thường sẽ đặt nhiều câu hỏi để kiểm tra các yếu tố này trong buổi phỏng vấn. Nếu muốn gây ấn tượng tốt, bạn nên nghiên cứu và chuẩn bị trước các câu trả lời.
Vậy những câu hỏi thường gặp trong các buổi phỏng vấn thuộc khối ngành sản xuất là gì? Tìm hiểu ngay sau đây nhé!
Giới thiệu bản thân
Để gây ấn tượng tốt trong phần giới thiệu bản thân, bạn nên trình bày thông tin (gồm tên, chuyên ngành, kiến thức, kỹ năng,…) ngắn gọn. Bởi vì đây là phần mở đầu, nên hãy đảm bảo thời lượng khoảng 1 phút, để nhà tuyển dụng còn thời gian đặt câu hỏi khác.
Đặc biệt, bạn nên nhấn mạnh đến mong muốn đóng góp cho công ty với thái độ tích cực, đồng thời, bày tỏ lòng biết ơn dành cho những nhà tuyển dụng vì đã sắp xếp lịch trình phỏng vấn bạn.
Câu hỏi: 自己紹介をお願いします。(Hãy giới thiệu bản thân)
Mẫu câu trả lời:
本日はご多忙のところお時間をいただきましてありがとうございます。私は〇〇と申します。〇〇大学で〇〇を専攻し、卒業後は〇〇で〇〇の職務に従事していました。その中で培った〇〇なスキルや知識を活かし、貴社の成長に貢献したいと考えております。
コミュニケーション能力には自信があり、過去の経験でチームワークを大切にして目標達成に尽力してまいりました。貴社での新たな挑戦に期待と意欲を抱いており、積極的に学びながら貢献していけることを楽しみにしております。どうぞよろしくお願いいたします。
Trước tiên, xin cảm ơn anh/chị, vì đã dành thời gian trong lịch trình bận rộn của mình để phỏng vấn tôi ngày hôm nay. Tên tôi là 〇〇. Tôi học chuyên ngành 〇〇 tại trường đại học 〇〇, và sau khi tốt nghiệp, tôi làm công việc 〇〇 tại 〇〇.
Tôi muốn đóng góp vào sự phát triển của công ty anh/chị, bằng cách tận dụng các kỹ năng và kiến thức 〇〇 mà tôi đã tích lũy, trong suốt thời gian đi học và đi làm trước đó.
Tôi luôn tự tin vào kỹ năng giao tiếp của mình, và đặc biệt chú trọng đến tinh thần đồng đội, cũng như nỗ lực không ngừng để đạt được mục tiêu. Tôi rút ra những điều này từ trải nghiệm trong quá khứ.
Tôi rất vui mừng và hào hứng khi nghĩ đến việc đón nhận các thử thách mới tại công ty anh/chị, cũng như mong muốn được học hỏi và đóng góp nhiều hơn cho công ty. Cảm ơn câu hỏi và sự quan tâm của anh/chị rất nhiều.
Vì sao bạn ứng tuyển vào công ty chúng tôi?
Động lực ứng tuyển là câu hỏi phổ biến khi tham gia phỏng vấn trong bất kỳ ngành nghề nào. Mục đích của câu hỏi này là nhằm đánh giá mức độ hiểu biết về công ty, sự chuẩn bị của bạn.
Những ứng viên nghiêm túc, trách nhiệm, và có thể làm việc lâu dài, thường thể hiện được sự nhiệt tình, đam mê và những giá trị phù hợp với tầm nhìn, triết lý của công ty.
Câu hỏi: 弊社の志望動機は何ですか? (Vì sao bạn nộp đơn ứng tuyển vào công ty chúng tôi?)
Mẫu câu trả lời:
御社の主要事業である○○は、今の日本の産業を支える大切な事業だと考えています。
特に、御社の特許技術である□□があることで、御社の製品が世界中のさまざま場面で活躍することを実現しています。そのような高い技術をもっているのは、常に成長を続けるための努力をいとわない御社の姿勢があるからだと思います。
私も、レベルの高い御社の一員として、新たな挑戦と成長の機会を得たいと思い、この度志望いたしました。機械工学の専門知識を活かして御社の技術向上にさらに貢献し、会社の底力を上げるような人材になりたいと考えています。
Tôi tin rằng hoạt động kinh doanh chính của công ty anh/chị, ○○, đóng vai trò quan trọng, thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghiệp hiện đại tại Nhật Bản.
Đặc biệt, công nghệ □□ mà đã được cấp bằng sáng chế của công ty anh/chị, đã nâng tầm tính ứng dụng của sản phẩm, cho phép sử dụng linh hoạt hơn trong nhiều trường hợp và trên toàn cầu.
Tôi nghĩ sở dĩ công ty anh/chị có thể tạo ra công nghệ tiên tiến như vậy là nhờ việc luôn nỗ lực, và sẵn sàng tiếp nhận cái mới.
Tôi rất muốn trở thành một phần của công ty anh/chị, và đón nhận những thử thách, cơ hội mới để phát triển. Đó là lý do tôi ứng tuyển vào vị trí này.
Tôi tin mình có thể tận dụng kiến thức chuyên môn liên quan đến cơ khí để góp phần cải tiến công nghệ và mở rộng tiềm năng của công ty anh/chị hơn nữa.
Vì sao bạn quan tâm đến ngành sản xuất?
Sản xuất là ngành mũi nhọn ở Nhật, và thường yêu cầu trình độ chuyên môn (đối với diện kỹ sư) và kỹ năng tay nghề (đối với diện Tokutei).
Vì vậy, nếu muốn theo đuổi lĩnh vực này lâu dài, bạn phải có đủ đam mê, sự hình dung nhất định về những gì mình sẽ làm, đặt mục tiêu công việc phù hợp, cũng như hiểu ý nghĩa công việc có đóng góp gì cho xã hội.
Câu hỏi: ものづくりに興味をもったきっかけは? (Vì sao bạn quan tâm đến ngành sản xuất?)
Mẫu câu trả lời:
ものづくりに対する私の興味は、中学時代に遡ります。当時、父からもらった機械の組み立てキットが、私のものづくりへの関心を刺激しました。そのキットを手にして、機械がどのように動き、組み立てることで機能する仕組みが理解できることが非常に面白く感じられました。これが私のものづくりへの最初のきっかけでした。
その後、高校や大学で理系の学問に興味を深め、工学や科学の分野に進むことを決意しました。実際の製品やシステムを構築し、科学と技術の進歩に貢献できる仕事に携わりたいという思いが強まりました。私はものづくりを通じて、新たな価値を生み出し、社会に貢献することが重要だと考えています。貴社が提供するものづくりの舞台で、私の経験と情熱を活かし、価値ある製品を生み出す一翼を担えることを楽しみにしています。
Tôi đã đam mê chế tạo từ những ngày còn học cấp hai. Vào giai đoạn đó, bố tôi từng tặng một bộ đồ chơi lắp ráp. Chính nó đã khơi dậy niềm đam mê chế tạo của tôi.
Tôi cảm thấy rất thú vị khi được cầm trên tay bộ sản phẩm, và thông qua việc lắp ráp, tôi có thể hiểu được cách thức hoạt động của máy móc. Đây là cơ hội đầu tiên cho phép tôi tạo dựng sản phẩm từ những bước đầu.
Sau này, khi học lên cấp trung học và đại học, tôi bắt đầu quan tâm đến khoa học, nên đã quyết định theo đuổi những ngành kỹ thuật hoặc khoa học tự nhiên.
Nguyện vọng của tôi là được tham gia vào những công việc tạo ra sản phẩm hoặc hệ thống thực tế, có thể góp phần vào sự tiến bộ của khoa học – công nghệ.
Tôi tin điều quan trọng khi làm việc trong lĩnh vực sản xuất là tạo ra giá trị mới, giúp ích cho xã hội, thông qua quá trình sản xuất. Tôi rất mong muốn được tận dụng kinh nghiệm vốn có, và niềm đam mê của mình để tạo ra những sản phẩm có giá trị trong dây chuyền sản xuất của công ty anh/chị.
Bạn có giỏi chú ý đến từng chi tiết không?
Khi tuyển dụng nhân viên trong ngành sản xuất, nhiều công ty yêu cầu tính cẩn thận, tỉ mỉ, và chú ý đến từng chi tiết.
Đây là những đặc điểm tính cách, giúp dây chuyền sản xuất hoạt động ổn định, tạo ra sản phẩm chất lượng và nâng cao năng suất chung của đội nhóm.
Câu hỏi: 細かい作業は得意ですか? (Bạn có phải người thường chú ý đến chi tiết không?)
Mẫu câu trả lời:
はい、私は細かい作業に注意を払うことが得意です。前職での経験から、製品の品質向上には細部の注意が欠かせないことを痛感しました。例えば、部品の組み立てや検査作業において、一つ一つの工程に慎重に取り組み、品質基準に合致させることが求められました。
細かい作業においては、注意深く、かつスピーディーに作業を進めることが求められます。私はこれらの要素を両立させ、過去の経験で得た知識やスキルをもとに、貴社での仕事においても細部への注意を怠らず、品質向上に寄与できると確信しています。
Phải, tôi tự tin mình rất giỏi trong việc chú ý đến từng chi tiết. Từ những trải nghiệm trước đây, tôi nghĩ rằng khả năng chú ý đến từng chi tiết là điều kiện cần thiết, để nâng cao chất lượng sản phẩm.
Ví dụ, đối với nhiệm vụ lắp ráp và kiểm tra các bộ phận, tôi luôn làm theo trình tự các bước một cách cẩn thận và đảm bảo thành phẩm đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng.
Để không bỏ sót các chi tiết, điều quan trọng là phải thực hiện công việc một cách cẩn thận, nhưng nhanh chóng.
Tôi tin rằng bằng cách cân bằng các yếu tố này, đồng thời, dựa trên kiến thức và kỹ năng có được từ kinh nghiệm trước đây, tôi có thể chú ý đến từng chi tiết, nhằm góp phần nâng cao chất lượng công việc tại công ty anh/chị.
Bạn có mắc bệnh mãn tính nào không?
Đặc điểm của ngành sản xuất là chủ yếu làm việc tại nhà máy, yêu cầu đứng hoặc di chuyển nhiều. Nếu là kỹ sư, bạn có thể phải đi công tác thường xuyên. Do đó, hãy rèn luyện sức khỏe và giữ thể lực tốt, để duy trì chất lượng công việc ổn định, lâu dài.
Về cơ bản, câu hỏi trên chỉ nhằm kiểm tra tình trạng sức khỏe của bạn, nên hãy trả lời chính xác về vấn đề bệnh mãn tính, cũng như lịch sử bệnh án trước đây. Nếu bị phát hiện báo cáo sai sự thật, công ty sẽ không chấp nhận bạn trở thành nhân viên.
Câu hỏi: 持病などはありませんか? (Bạn có mắc bệnh mãn tính nào không?)
Mẫu câu trả lời:
現在は健康状態に問題はありません。私は健康管理には細心の注意を払っており、予防のためには定期的な健康診断を受けるようにしています。これまでの経験から、健康が仕事においても重要であることを理解しており、定期的なチェックを通じて、早期に問題が発見できるようにしています。
Hiện tại, tôi không có bất kỳ vấn đề sức khỏe nào. Tôi luôn rất chú ý đến việc giữ gìn sức khỏe, và thường khám tổng quát định kỳ để phòng ngừa bệnh từ sớm.
Với kinh nghiệm đi làm của mình, tôi hiểu vấn đề sức khỏe rất quan trọng với nhân viên trong ngành sản xuất, nên tôi luôn làm kiểm tra thường xuyên, để đảm bảo các vấn đề được phát hiện sớm.
Lời kết
Phỏng vấn luôn là vòng đánh giá mang tính quyết định, và gây khó khăn cho nhiều người.
Vì vậy, nếu muốn gây ấn tượng tốt với nhà tuyển dụng và nâng cao tỷ lệ cạnh tranh, bạn nên dành thời gian nghiên cứu kỹ về công ty, ngành ứng tuyển, cũng như chuẩn bị trước các câu trả lời.
Hãy tận dụng các mẫu câu mà Mintoku Work tổng hợp ở trên để tham khảo và giữ tâm thế thoải mái, tự tin trong buổi phỏng vấn nhé!
仕事探しから帰国まで、 専属のコンシェルジュがあなたをサポート。
日本 ネイティブの専属コンシェルジュがあなたを最後までサポートいたします。
Max
Reny
Mochamad